luckywalrus: (Киев; значок)
[personal profile] luckywalrus
Не так давно на экраны вышел замечательный фильм "О чем говорят мужчины". Он дополнил созвездие фильмов "Квартета И" (среди которых известны такие фильмы как "День Радио" и "День Выборов") своего рода философской составляющей. Можно много говорить о достоинствах и недостатках этого фильма, но одно можно сказать точно - фильм стоит того, чтоб его посмотреть хотя бы разочек ;-) Впрочем, говорить я буду не об этом, а о том, какое отношение этот фильм имеет к Киеву, о том, какие его сцены и кадры были сняты именно здесь и как это отразилось на полученном материале.

Чтоб не пересказывать сюжет, скажу только что герои ленты оказываются в Киев на 42-й минуте фильма. Под аккомпанимент своих замечательных и многозначительных разговоров (кто уже посмотрел фильм тот знает!), они попадают в Киев через самые красивые «ворота», переезжая Днепр мостом Патона. В кадре мелькает характерный узор ограды моста с золочеными звездами, после чего зрителю открывается панорама правого берега с Лаврской колокольней. На заднем плане виднеются высотки, построенные недавно, а вот скульптура «Родина-мать» осталась за левой границей кадра.


Киев встречает путешественников зеленью склонов и золотом куполов


Следующим примечательным местом, возникающим перед глазами героев фильма (а значит и нашими, зрительскими глазами) стала Михайловская площадь и ее достопримечательность – купола Михайловского монастыря. Кстати, киевляне (а особенно те из них, кто знает правила дорожного движения и имеет практический опыт вождения по улицам города) обязательно заметят, что герои фильма нарушили правила дорожного движения, поднявшись к Михайловскому по улице Трехсвятительской. Для «простых» граждан там проезд закрыт и метрах в двухстах за кадром висит такой увесистых «кирпич». Но мы же в кино, и потому можем немного изменить правила.

Именно на этом самом историческом месте Леонид Барац произносит свою пламенную речь о превосходстве пищи духовной над пищей материальной которая, увы, так и не была услышана его товарищами. Потому и мы и главные герои фильма не пойдем внутрь стен Михайловского монастыря, ограничившись осмотром его внешних красот, а отправимся дальше – отдохнуть и перекусить с дороги.


На площади перед Михайловским Златоверхим...



Фото на память: съемочная группа картины


Следующей точкой, где мы побываем вместе с героями фильма станет ресторан. Красивый летний ресторан под открытым небом расположен буквально над головами киевлян потому его можно не заметить даже если пройти прямо под ним. Но если выйти из подземного перехода на Почтовой площади и внимательно посмотреть на крышу гостиницы «Ривьера», то мы увидим там конструкции легкой крыши и перил. Конечно же лучше туда заглянуть летом, но благодаря искусству кино мы там побываем сейчас, полюбуемся видами с крыши и даже отведаем кое-что из тамошней кухни.


Расположение угадывается не только по куполам церкви и элементам здания Речного вокзала...



...но и по прекрасным видам на Днепр


Нужно сказать, что национальной кухне в фильме уделено довольно много внимания. Еще по дороге в Киев герои разучивали названия блюд на украинском языке, а уж по приезду – решили испробовать все и сразу. Тут и фирменный украинский борщ и картопляныки и уж, конечно же, сало, нарезанное тонкими ломтиками и поданное с хреном и черным хлебом. Кстати, я почерпнул из этого фильма, что «деруны», «драники», «картопляники» и «зразы» - совершенно разные блюда.


Едва ли не самые вкусные украинские достопримечательности


Следующим пунктом культурной программы наших героев стал Андреевский спуск. Он легко узнается по небольшим домам, мостовой и раскладкам художников. Главных героев (как и меня когда-то давно, еще в детстве) мучает вопрос – почему столь крутую улицу назвали спуском, если по ней приходится поднимается вверх?..


Труден подъем по Андреевскому спуску



Андреевская церковь все так же прекрасна...


Продолжая путешествие по Киеву, наши герои побывали и в художественном музее и в парке Шевченко. Хотя кадры в кино быстро сменяют друг друга, мы успеваем ощущаем магнетическую красоту парка Шевченко, его дорожек, беседок и лавочек, на которых так приятно отдохнуть летним днем. Любовь сьемочной группы именно к этому парку подтверждается еще и тем, что еще некоторые сцены, сюжетно не имеющие отношения к Киеву, тоже сняты здесь.


Леша и Саша выносят из музея приобретенную картину



Характерная киевская сценка - голуби, взлетающие из-под ног


Завершающим аккордом киевской прогулки четырех друзей, стало посещение Владимирской горки. Именно тут они пришли к замечательному в своей простоте выводу о том, что живопись не имеет критериев объективной оценки красоты, потому там и возможны различные течения и эксперименты. Но есть вечные ценности и красоты и одна из них - как раз перед ними.


"Вот это действительно красиво - не то, что современная живопись"



Камера медленно разворачивается, одновременно поднимаясь над головами ребят...



...и являет нам классический вид с Владимирской горки


На этой действительно сильной и эмоциональной ноте (в фильме эмоциональность усиливается хором из нескольких мужских голосов, поющих песню "...что ж ты вьешься, над моею головой...") и закончилось пребывание героев ленты в нашем прекрасном городе. В следующем кадре (на 67-й минуте фильма) уже появляется дорога, несущая их навстречу новым приключениям.

P.S. Впрочем, в некоторых сценах фильма, как бы не имеющих отношения к нашему городу, можно без труда узнать киевские "декорации". Вкратце покажу те из них, что я узнал, тем более что среди них встречаются довольно неканонические киевские виды.

Сцена сбора "девушек Ростислава" снималась на Оболонской набережной. В той ее части, которая ближе к урочищу "Наталка". На заднем плане хорошо просматривается коттеджный городок и несколько "высоток".


Одно из появлений в кадре "нового" Киева: Оболонская набережная



Ночной теплоход с "девушками Ростислава" рассекает днепровскую волну


Сцена с девушками также снималась в парке Шевченко. Хотя, по сюжету, герои туда еще даже не доехали. Впрочем, это не киноляп - сцена происходила в воображении героев, потому почему бы и не вообразить себе что угодно?..


Красивые девушки - еще одна из киевских достопримечательностей



Киевская пастораль: молодежь, мирно сидящая на газонах парка и памятник Шевченко на заднем плане



Промо ролик с этой сценой (может не отображаться)


Также в Киеве снимали некоторые "Сцены с бабушкой". Информация об этом опубликована на официальном сайте "Квартета И". К тому же дома и улицы в этих кадрах действительно очень похожи на киевские.


Сделай доброе дело - переведи бабушку через дорогу





UPD: Еще одну киевскую сцену удалось найти благодаря внимательности [livejournal.com profile] teffi_kiev. В самом начале фильма, когда наши герои еще только собираются выехать из Москвы, они оказываются... в знаменитом киевском "Дворе с Пеликанами". Именно в этом дворе живет Ростислав - покоритель женских сердец и организатор будущего путешествия.

72.56 КБ
На заднем плане - дом Ростислава. На асфальте читается киевский номер "хозяина" парковки

45.01 КБ
Если присмотреться, на заднем плане следующего кадра видны колонны, с сидящими на них пеликанами


При подготовке материала использовались кадры их фильма "О чем говорят мужчины" и материалы с оффициального сайта "Квартет И" (www.kvartet-i.ru)

Date: 2010-03-30 09:22 am (UTC)
From: [identity profile] nestor-lohara.livejournal.com
спасибо, интересно
насчет "спуска". возможно я помогу с ответом:
" а сейчас мы выедем на улицу Пролетарский подъем, бывший Мамонтовский спуск" (с) экскурсовод ,г.Сочи, 1989 г.;)))

Date: 2010-03-30 09:41 am (UTC)
From: [identity profile] alta-luna.livejournal.com
Андріївський узвіз, а раньше было - взвіз, что значит подъем.
Это просто неверный исторический перевод на русский

Date: 2010-03-30 10:18 am (UTC)
From: [identity profile] luckywalrus.livejournal.com
Возможно, это не только трудности перевода. Бывают такие случаи, когда в определенной местности такие улицы называются "подъемы", а в другой - "спуски" даже на одном языке. Вот что пишет Владимир Цыбин:

"Нигде от Ржева до Астрахани улицы, спускающиеся к Волге, не называются взвозами. Нигде, кроме Саратова. Во всех других волжских местах употребляли слова съезды или спуски."

В Киеве же я не вспомню улиц с названием "подъем" ;-)

http://forum.lingvo.ru/actualthread.aspx?tid=83916

Date: 2010-03-30 09:53 am (UTC)
From: [identity profile] lookout-life.livejournal.com
фраза из фильма "какой же это спуск? - это подьем" меня добила окончательно своей улыбчивостью :)

Date: 2010-03-30 10:19 am (UTC)
From: [identity profile] luckywalrus.livejournal.com
Да, чудный фильм и хороший юмор. У меня есть подозрение, что в хорошей компании при повторном просмотре он будет еще смешнее. Хочется проверить ;-)

Date: 2010-03-30 10:27 am (UTC)
From: [identity profile] lookout-life.livejournal.com
да :) скорей всего :)

Date: 2010-03-30 10:07 am (UTC)
From: [identity profile] alert-ua.livejournal.com
Спасибо за пост! Я тоже когда смотрела фильм, во все глаза узнавала киевские места. И нарушение на Трехсвятительской - тоже про себя отметила. Кстати, обратили внимание, сцена в ресторане, камера показывает вид, и цепляет это новое серое одоробало на Почтовой площади. И даже в кадре видно - какое это безвкусное и ужасное строение, и как оно портит весь вид.

Date: 2010-03-30 10:13 am (UTC)
From: [identity profile] luckywalrus.livejournal.com
О, в последнее время узнавание киевских мест превращается в увлекательную игру - довольно часто для съемок "просто города" российские киношники приезжают сюда. Видимо, здесь и фактура лучше и люди добрее ;-)

А краны и "одоробла" - конечно же я их замечал, хоть операторы и монтажеры фильма постарались, чтоб их скрыть размытием фокуса, постановкой кадра или другим киношным способом. Но нас-то не обманешь - мы знаем что они там есть...

Date: 2010-03-30 10:40 am (UTC)
From: [identity profile] alert-ua.livejournal.com
На счет красоты - полностью с Вами согласна, но есть еще один движущий фактор - цена. Нанять массовку, перекрыть улицы для организации сьемок - у нас значительно проще и дешевле. Моя подруга снималась в рекламе какого-то российского пива прошлым летом. Арендовали ее вместе с машиной, и надо было ездить по кругу на пл.Л.Толстого

Date: 2010-03-30 10:26 am (UTC)
From: [identity profile] lightwind7.livejournal.com
спасибо.
кстати когда снимали на Андреевском, я там была в это время, что-то хотела покупать. Я бы с удовосльтвием в кадр попала, но всех разгоняли по бордюрам.

Date: 2010-03-30 12:29 pm (UTC)
From: [identity profile] fotoluksa.livejournal.com
спасибо за повторную экскурсию, вслед за героями фильма!)
в фильме отличный летний Киев, который снова случится с нами!)

Date: 2010-03-30 12:49 pm (UTC)
From: [identity profile] adam-librikov.livejournal.com
фильм показался не слишком удачным, по сравнению с предидущими работами "Квартета И" - примитизированная философия современного обывателя в перемешку с утащенными у Гришковца приемами ретроспективных экскурсов в детство и гипотетические ситуации. Но Киев и немцы конечно хороши :)

Date: 2010-03-30 12:51 pm (UTC)
From: [identity profile] luckywalrus.livejournal.com
Кстати, вот немцы действительно особенно порадовали! Как-то по-другому даже к ним стал относиться ;-)

"Опять ты, Леша, со своими немцами..." - теперь крылатая фраза ;-)

Date: 2010-03-30 01:28 pm (UTC)
From: [identity profile] milanet.livejournal.com
Отличный обзор. Даже фильм захотелось глянуть.

А на счёт спуска, я с детства по нему только спускался - и никаких вопросов у меня не возникало ;)

Ну, и вы же понимаете, из верхнего города князья и знать спускались или снеспускались на торгово-ремесленнический Подол. А кто правит, тот улицы и называет - как с музыкой.

Date: 2010-03-30 02:47 pm (UTC)
From: [identity profile] ok-sana-san.livejournal.com
Спасибо, Игорь)))
Текст читать оставлю на потом, а фотки просмотрела. Как дома побывала...

Date: 2010-03-30 02:58 pm (UTC)
From: [identity profile] luckywalrus.livejournal.com
А если еще кино посмотреть!... Знаю, что у вас на Ниметчине с таким кино трудно, но пиратские то копии еще никто не отменял ;-)

Date: 2010-03-31 04:19 pm (UTC)
From: [identity profile] ok-sana-san.livejournal.com
Дык... Когда нас запреты пугали? :)))
Пока только ролик видела, там где про Жанну Фриске.

Date: 2010-04-01 08:53 am (UTC)
From: [identity profile] xodim-paroy.livejournal.com
Не надо к пиратам- смотрите здесь: http://my-hit.ru/film/7033/online
Я только за киевские сцены готова посмотреть фильм второй раз)

Date: 2010-03-30 02:57 pm (UTC)
From: [identity profile] yshilova.livejournal.com
только вот музей не Художественный. Художественный - со Львами, на углу Грушевского и Музейного. А это - музей Ханенко.

Date: 2010-03-30 03:04 pm (UTC)
From: [identity profile] luckywalrus.livejournal.com
Ну это он сейчас так называется ;-) Я его помню как Музей западного и восточного искусства, что гораздо ближе к художественному. В любом случае, прошу прощения за неточность.

Date: 2010-03-31 05:37 am (UTC)
From: [identity profile] macsolas.livejournal.com
мне как раз на этом месте стало скучно и я удалил фильм с компа.

Date: 2010-04-01 05:30 pm (UTC)
From: [identity profile] teffi-kiev.livejournal.com
А мне понравилась фраза "Немцы, заберите меня!" Скажешь, и друзья сразу понимают тебя.
Кстати, в начале фильма есть сцена в московском дворе, где стоит их машина. А двор этот киевский - на ул.Лютеранской. Двор с пеликанами. Они там просматриваются.

Date: 2010-04-02 05:48 am (UTC)
From: [identity profile] luckywalrus.livejournal.com
Спасибо за информацию! Можно я сделаю ее апдейтом к основной статье?

С помощью наших бдительных зрителей скоро выяснится, что оно вообще бОльшую часть фильма тут снимали ;-)

Date: 2010-04-02 07:53 am (UTC)
From: [identity profile] teffi-kiev.livejournal.com
Пожалуйста! И Вам спасибо за такой интересный "разбор полетов". К сожалению? темой "Киев кинематографический" у нас серьезно никто не занимался. Вот только здесь можно что-то узнать:
http://oldkiev.io.ua/album332797
Был еще интересный форум http://forumkiev.com/t1950/, но у них что-то накрылось, видна первая траница, остальные надо искать.

Date: 2010-06-22 07:48 am (UTC)
From: [identity profile] valicoz.livejournal.com
http://io.ua/s93566 вот наиболее полная коллекция фильмов снятых в Киеве. Можно качать, можно смотреть онлайн.

Date: 2010-06-22 11:22 am (UTC)
From: [identity profile] teffi-kiev.livejournal.com
Спасибо, но уже давно смотрю их здесь:
http://www.ex.ua/view/934914?r=70538,23775

Date: 2010-06-22 09:52 pm (UTC)
From: [identity profile] valicoz.livejournal.com
это оно и есть, просто в хронологическом порядке

Date: 2010-04-15 12:38 pm (UTC)
From: [identity profile] hepel.livejournal.com
Спасибо очень понравилоь!

Date: 2010-04-23 12:27 pm (UTC)
From: [identity profile] teffi-kiev.livejournal.com
А бабушек Камиль переводил через дорогу на пл.И.Франко возле театра?

Date: 2010-06-02 07:20 pm (UTC)
From: [identity profile] brichmula.livejournal.com
:) я кстати когда смотрела, на кадре на Михайловской, мое водительское нутро возмущалось :)))

Date: 2010-06-07 08:10 am (UTC)
From: [identity profile] nusienne.livejournal.com
Да, прекрасный фильм :)
И "Андреевский подъем" порадовал - я-то его именно так и величаю, поскольку гораздо чаще поднимаюсь, чем спускаюсь :)))

Date: 2011-02-06 09:02 pm (UTC)
From: [identity profile] pashilo.livejournal.com
Нагуглил сей чудесный пост, находясь в поисках мест, в фильме освещённых.
Автор, не будете ли вы любезны сбросить примерные GPS-координаты ресторана и площадки Владимирской горки? Мы скоро снова в гости :)

Date: 2011-02-07 06:56 am (UTC)
From: [identity profile] luckywalrus.livejournal.com
Нет ничего проще! (http://wikimapia.org/#lat=50.4571966&lon=30.5275941&z=17&l=0&m=s&v=9)

Тут на одной страничке - парк "Владимирская горка" (зеленый, почти не весь экран) и Готель Ривьера (домик в верхнем левом углу карты) где расположен ресторан "из фильма".

Кстати, владельцы ресторана застеклили веранду, так что, видимо, работает она теперь и зимой ;-)

Date: 2011-06-07 09:40 am (UTC)
From: [identity profile] julinkajuly.livejournal.com
Собираемся в Киев. Искали те самые места из любимого кино. Спасибейше Вам за исследование!

Date: 2011-06-07 01:05 pm (UTC)
From: [identity profile] luckywalrus.livejournal.com
Очень хорошая идея - побывать в Киеве. Только, прогуливаясь по "киношным" местам учтите, что город довольно быстро меняется. Например, так "вкусно" экранизированной открытой веранды ресторана (там где драники-галушки-деруны...) уже нет. Вместо нее надстроили еще один этаж. Правда, с бантиком ;-))

http://luckywalrus.livejournal.com/17142.html

Date: 2012-07-07 08:02 pm (UTC)
From: [identity profile] akpal.livejournal.com
спасибо! а жаль (
карту очередного путешествия в киев составляю :)
From: (Anonymous)
прежде всего о фильме: лучший фильм о поколении тех, кому за 35! Молодежи будет скучноват, может быть, так как они всего этого еще сами не пережили. А вот нам сорокалетним - замечательно сформулировано то, о чем каждый сам думал, хоть раз переживал. И снято динамично, с хорошим умным юмором!
Киев показан с большой любовью, как и на вашей страничке описан. Спасибо большое! Помогает нам, заезжим туристам еще больше полюбить ваш красивый и гостеприимный город.
В 2010 сразу после выхода фильма (до этого дважды ходил живьем на спектакль), сел за руль в понедельник и уехал в Одессу, "по следам" героев фильма. Остался очень доволен обоими украинскими городами!
Сейчас в мае 2012 снова повторил путь. И вот сегодня только что поужинал на крыше отеля Ривьера. Веранду перестроили, застеклили. Кадры из фильма уже не совпадают. Только виды на Днепр и на Храм...
Украинских блюд в меню ресторана нет и в помине. А вот отношение персонала, надменно-снисходительное, совсем как в том эпизоде фильма, где рассказывается о московском ресторане, "похожем на Лувр"... Так что впечатление осталось противоречивое.....
From: [identity profile] luckywalrus.livejournal.com
Спасибо за отзыв. Кстати, второй фильм из серии "О чем говорят..." еще в большей степени адресован "нам, сорокалетним": молодежи его смотреть может быть скучновато, да и слава богу - рано им еще задавать себе такие вопросы и искать на них ответы ;-)
From: (Anonymous)
Все новинки кино вы можете смотреть в хорошем качестве на сайте:
http://kino-doma.tk

Видеотека постоянно пополняется новыми фильмами.
Боевики, мультики, детективы и многое другое. Все разбито по жанрам.

Последние новинки:

- Джанго освобожденный
- Метро
- Тепло наших тел
- Операция «Арго»
- Крепкий орешек: Хороший день, чтобы умереть
- Тихая гавань
- Прекрасные создания
- Доспехи Бога 3: Миссия Зодиак

И многое другое.

На сайте http://kino-doma.tk

здоровье и красота

Date: 2013-03-30 05:36 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Профессиональный косметолог: [url=http://www.spavoda.ru/]spavoda.ru[/url] и все салоны красоты москвы.
From: (Anonymous)
Все новинки кино вы можете смотреть в хорошем качестве на сайте:
http://kino-doma.tk

[url=http://kino-doma.tk]G.I. Joe: Бросок кобры-2 3D[/url]
[url=http://kino-doma.tk]Гостья[/url]
[url=http://kino-doma.tk]Семейка Крудс 3D[/url]
[url=http://kino-doma.tk]Джек — покоритель великанов 3D[/url]
[url=http://kino-doma.tk]Поймай толстуху, если сможешь[/url]
[url=http://kino-doma.tk]Маньяк[/url]
[url=http://kino-doma.tk]Оз: Великий и Ужасный[/url]

И многое другое!

На сайте http://kino-doma.tk

to wav converter

Date: 2013-04-18 02:13 am (UTC)
From: (Anonymous)
[url=http://www.audio-transcoder.com/how-to-convert-flac-files-to-wav]flac to wav converter free[/url]

clomid no prescription needed f 14774

Date: 2013-04-23 01:26 am (UTC)
From: (Anonymous)
[url=http://buyrxclomid.com/#dluae]buy clomid online without prescription[/url] - buy clomid online no prescription (http://buyrxclomid.com/#aaawa) , http://buyrxclomid.com/#kmwlu generic clomid

Zithromax To Buy s 4847

Date: 2013-04-23 01:45 am (UTC)
From: (Anonymous)
[url=http://buyrxzithromax.com/#aeevr]cheap zithromax online[/url] - cheap zithromax 250 mg (http://buyrxzithromax.com/#zwmrr) , http://buyrxzithromax.com/#dbkeb zithromax 500 mg

convert files to mp3 format

Date: 2013-04-26 01:36 am (UTC)
From: (Anonymous)
[url=http://www.audio-transcoder.com/how-to-convert-mp2-files-to-mp3]how do i convert music files to mp3[/url]

Прогулки на Неве

Date: 2013-06-15 02:51 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Вы желаете отправиться со своим любимым человеком в романтическую прогулку, но не знаете, чем удивить? В этом случае вам нужно посмотреть что-то необычное, новое, теплое и комфортное. Мы предлагаем вам удивительные и необычные путешествия на катере по восхитительной Неве.
[url=http://www.river-spb.ru/most]катание под разводом мостов[/url]

Вот уже пару лет нашими услугами пользуются как жители, так и гости СПб, которые посещают Санкт-Петербург с разных стран. Естественно, что речные прогулки никто из них упустить просто не сможет.
[url=http://www.river-spb.ru/most]прогулка на катере под развод мостов спб где купить билеты[/url]

При этом не надо, чтобы в вашем кошельке лежали миллионы долларов, как думают многие, потому как услуга эта вполне доступна каждому. Нашими сервисами пользуются люди самого разного социального положения и достатка: учащиеся, пары, гости Северной столицы, семьи, желающие немного сделать свои отношения свежее.
[url=http://www.river-spb.ru/arenda_katera]водные прогулки по неве от площади ленина[/url]

Вы давно хотите увидеть город с другого ракурса, но не знали, как все это лучше сделать? И тут прогулки на катере обязательно помогут вам, стоит просто выбрать наиболее для себя оптимальный маршрут, а также катер, который вам понравится.Минимальное время заказа лодки – час, но кататься, заказав лодку, вы можете, сколько вам угодно.
[url=http://www.river-spb.ru/belie_nochy]ночь на катере в санкт петербурге[/url]

Нашим специалистам можете звонить в любое время суток, когда возникнет желание необычно провести свои каникулы в Северной столице.
From: (Anonymous)
добрый день форум читы wot бесплатные сайт читера моды читы wot скачать форум шкурки читы wot шкурки [url=http://playworldoftanks.ru/tags/world+of+tanks/]сайт читера читы wot сайт читера форум[/url] читы world of tanks сайт читера бесплатные форум читы world of tanks сайт читера скачать форум читы wot бесплатные читы лице мер взлом взлом через tamper data взлом игр вконтакте скачать [url=http://freevzlom.com/raznoe/35-programma-xfenez-2012.html]навител навигатор взломанный[/url] взлом экрана lineage 2 взлом аккаунта скачать взлом мыла

Date: 2014-04-19 11:30 am (UTC)
From: [identity profile] kugman-1991.livejournal.com
спасибо за пост! очень-очень заинтересовал!

Profile

luckywalrus: (Default)
luckywalrus

April 2014

S M T W T F S
  12 3 45
6 7 89 10 1112
13141516171819
2021 22 23242526
27282930   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2025 06:30 pm
Powered by Dreamwidth Studios